Di dalam keberagaman budaya bahasa di Indonesia, Bahasa Jawa Banten menawarkan kosakata yang kaya dan menarik, termasuk dalam abjad W. Dalam artikel ini, kita akan menjelajahi lebih dalam kosakata abjad W dalam bahasa Jawa Banten dan menggali lebih dalam tentang penjelasan kalimat yang mengandung kata-kata ini.
Daftar Isi:
Belajar kosakata ini tidak hanya memberikan wawasan tentang bahasa lokal yang kaya, tetapi juga memperkaya pemahaman kita akan budaya dan kekayaan linguistik daerah.
Baca juga: Kamus Bahasa Jawa Serang Banten Online Lengkap A-Z
Mari kita simak bersama bagaimana setiap kata dalam abjad W ini tidak hanya memiliki makna yang unik, tetapi juga menjadi bagian penting dalam kehidupan sehari-hari masyarakat Jawa Banten.
Kosakata Bahasa Jawa Banten dalam Abjad Huruf W
1. Wadag (wa.dag pemenggalan)
- Arti: kasar, besar, tidak halus
- Kalimat Jawa Banten: niki mah maler wadag, dibebek malih dipune lembut
- Kalimat Indonesia: ini masih kasar, ditumbuk kembali supaya lembut
2. Wadah (wa.dah pemenggalan)
- Arti: tempat sesuatu
- Kalimat Jawa Banten: jukuten panci gena wadah sayur
- Kalimat Indonesia: ambilkan panci untuk tempat sayur
3. Wadal (wa.dal pemenggalan)
- Arti: tumbal
- Kalimat Jawa Banten: wong Lontar biasane wadal endas kebo diuntalaken ning laut
- Kalimat Indonesia: orang Lontar biasanya tumbal kepala kerbau dilempar ke laut
4. Wadam (wa.dam pemenggalan)
- Arti: hawa dan adam, banci
- Kalimat Jawa Banten: he wadam arep ning endi
- Kalimat Indonesia: hai banci mau ke mana
5. Wadanan (wa.da.nan pemenggalan)
- Arti: julukan (untuk ejekan)
- Kalimat Jawa Banten: sedulur mah aje elok wadanan
- Kalimat Indonesia: dengan saudara tidak baik mengejek
6. Wadas (wa.das pemenggalan)
- Arti: batu cadas
- Kalimat Jawa Banten: dinggo sepatune, akeh wadas
- Kalimat Indonesia: dipakai sepatunya, banyak batu cadas
7. Wade (wa.de pemenggalan)
- Arti: cela, mencela
- Kalimat Jawa Banten: pegaweane ngewade wong bae, kaye paling bener be
- Kalimat Indonesia: kerjanya mencela orang saja, seperti paling benar saja
8. Wader (wa.der pemenggalan)
- Arti: nama sejenis ikan air tawar
- Kalimat Jawa Banten: bocah-bocah alit pade mender wader ning kali
- Kalimat Indonesia: anak-anak kecil mengambil ikan wader di sungai
9. Wadon (wa.don pemenggalan)
- Arti: perempuan
- Kalimat Jawa Banten: ngererati due anak wadon wedi bokan meteng dingin
- Kalimat Indonesia: hati-hati mempunyai anak perempuan takut hamil duluan
10. Wadung (wa.dung pemenggalan)
- Arti: alat membelah dan memotong kayu, pohon
- Kalimat Jawa Banten: arep nyigar kayu lake wedunge
- Kalimat Indonesia: ingin membelah kayu tidak ada alatnya (wadung)
11. Wafak (wa.fak pemenggalan)
- Arti: jimat
- Kalimat Jawa Banten: wong lanang-lanang siki mah pade nggo wafak
- Kalimat Indonesia: laki-laki sekarang suka memakai jimat
12. Wahon (wa.hon pemenggalan)
- Arti: mobil bak, truk
- Kalimat Jawa Banten: bate limangatus ewu ditunggangaken ning wahon kabeh
- Kalimat Indonesia: batu bata lima ratus ribu dinaikkan ke truk semua
13. Waje (wa.je pemenggalan)
- Arti: logam yang sangat keras, baja
- Kalimat Jawa Banten: pantesan kuat digawene sing waje
- Kalimat Indonesia: pantas saja kuat, dibuat dari baja
14. Wajib (wa.jib pemenggalan)
- Arti: sesuatu yang harus dilakukan
- Kalimat Jawa Banten: shalat diwajibaken kangge sedanten ummat sing sampun baligh
- Kalimat Indonesia: salat diwajibkan bagi yang sudah dewasa
15. Wajik (wa.jik pemenggalan)
- Arti: kue yang dibuat dari ketan, gula merah, santen
- Kalimat Jawa Banten: enak temen wajik dedamelan ibu Mia
- Kalimat Indonesia: enak sekali wajik buatan ibu Mia
16. Wakeh (wa.keh pemenggalan)
- Arti: banyak
- Kalimat Jawa Banten: duite wakeh temen
- Kalimat Indonesia: uangnya banyak sekali
17. Wakif (wa.kif pemenggalan)
- Arti: orang yang mewakafkan hartanya
- Kalimat Jawa Banten: wong sing ngewakifaken male insya Allah antuk ganjaran saking Allah SWT
- Kalimat Indonesia: orang yang mewakafkan hartanya insya Allah mendapatkan pahala dari Allah SWT
18. Waktos (wak.tos pemenggalan)
- Arti: waktu, ketika
- Kalimat Jawa Banten: upami boten salah waktos niku kule wenten
- Kalimat Indonesia: kalau tidak salah, waktu itu saya ada
19. Waktu (wak.tu pemenggalan)
- Arti: waktu
- Kalimat Jawa Banten: waktu shalat dohor sampun rawuh
- Kalimat Indonesia: waktu salat duhur sudah tiba
20. Who (who pemenggalan)
- Arti: buah
- Kalimat Jawa Banten: wis setaun wit sukun ore uwoh-who
- Kalimat Indonesia: sudah setahun pohon sukun tidak berbuah
21. Wise (wi.se pemenggalan)
- Arti: racun, bisa
- Kalimat Jawa Banten: aje gegabah bokan dicokot ule lemah, wisane bise mateni uwong
- Kalimat Indonesia: jangan gegabah kalau digigit ular tanah, bisanya bisa membunuh orang
22. Wisme (wis.me pemenggalan)
- Arti: rumah singgah
- Kalimat Jawa Banten: mampir dikit ya ning wisme Agus
- Kalimat Indonesia: mampir dulu ya di wismanya Agus
23. Wit (wit pemenggalan)
- Arti: pohon
- Kalimat Jawa Banten: wit jambu iku mah godonge bae akeh, wohe mah lake
- Kalimat Indonesia: pohon jambu itu daunnya banyak, buahnya tidak ada
24. Witir (wi.tir pemenggalan)
- Arti: salat sunah yang rakaatnya ganjil
- Kalimat Jawa Banten: tas salat tarawih biasane diterusaken karo salat witir telung rekaat
- Kalimat Indonesia: setelah salat tarawih biasanya dilanjutkan dengan salat witir tiga rakaat
25. Wol (wol pemenggalan)
- Arti: bahan pakaian dari bulu binatang
- Kalimat Jawa Banten: kelambi wol mah dienggo anget
- Kalimat Indonesia: baju dari wol kalau dipakai hangat
26. Wolu (wo.lu pemenggalan)
- Arti: delapan
- Kalimat Jawa Banten: ayam ngedoge wolu wiji
- Kalimat Indonesia: ayam bertelur delapan biji
27. Woluan (wo.lu.an pemenggalan)
- Arti: berdelapan
- Kalimat Jawa Banten: wong woluan doang ning Serange
- Kalimat Indonesia: berdelapan saja ke Serangnya
28. Wong (wong pemenggalan)
- Arti: orang
- Kalimat Jawa Banten: ning pawon ane wong lae?
- Kalimat Indonesia: di dapur ada orang tidak?
29. Wora-wiri (wo.ra-wi.ri pemenggalan)
- Arti: bolak-balik
- Kalimat Jawa Banten: wenten nape wura-wiri niku
- Kalimat Indonesia: ada apa kok bolak-balik itu?
30. Wot (wot pemenggalan)
- Arti: jembatan kecil dari bambu
- Kalimat Jawa Banten: wowote alit
- Kalimat Indonesia: jembatannya kecil
31. Wudar (wu.dar pemenggalan)
- Arti: terurai
- Kalimat Jawa Banten: waduh gelunge wudar
- Kalimat Indonesia: aduh, sanggulnya terurai
Semoga kosakata abjad W dalam bahasa Jawa Banten ini bisa menjadi bahan belajar yang bermanfaat. Jangan lupa untuk selalu berlatih menggunakan kosakata baru dalam percakapan sehari-hari. Selamat belajar!
Kesimpulan
Dalam kesimpulan artikel ini, kita telah menjelajahi kosakata abjad W dalam bahasa Jawa Banten secara mendalam, serta penjelasan kalimat yang mengilustrasikan penggunaan kata-kata ini dalam konteks sehari-hari.
Melalui penelusuran ini, kita dapat mengapresiasi kekayaan bahasa dan budaya daerah, serta memperluas pemahaman kita tentang ragam ekspresi linguistik yang ada.
Belajar kosakata ini bukan hanya tentang memahami makna kata-kata, tetapi juga tentang mempertahankan dan menghargai warisan bahasa lokal.
Baca juga:
- Bahasa Jawa Banten dengan Abjad L Dalam Kosakata Bahasa Jawa Banten
- Pelajari Kosakata Bahasa Jawa Banten Abjad D
- Kosakata Abjad E dalam Bahasa Jawa Banten Lengkap dengan Contoh Kalimatnya
Semoga artikel ini memberikan wawasan yang berharga bagi pembaca, terutama bagi mereka yang tertarik untuk mempelajari lebih lanjut tentang Bahasa Jawa Banten dan kekayaan kosakatanya.
